Pobyt Boże Narozenie v uzdrowisku

1. Informujemy, że od 7 grudnia do 20 grudnia 2026 roku strefa Wellness Spa w hotelu Ozón będzie całkowicie zamknięta z powodu prac konserwacyjnych. Aby jednak nie utracić relaksu, spa przygotowało alternatywne opcje pływania i relaksu:

• Dla klientów hotelu Ozón: W zamian za zamknięte Wellness Spa, basen rehabilitacyjny w strefie balneoterapii będzie dostępny do bezpłatnego pływania przez cały okres (zgodnie z aktualnymi godzinami otwarcia).
• Dla klientów hoteli Alexander i Dukla: Mają Państwo doskonałą alternatywę – mogą Państwo codziennie korzystać z hotelowego wellness w hotelu Alexander (przez 2 godziny dziennie, zgodnie z godzinami otwarcia).

2. Chcielibyśmy przypomnieć naszym klientom, że hotele uzdrowiskowe nie mają łóżek małżeńskich, ale łóżka, do których można uzyskać dostęp w razie potrzeby. 

3. Praktyczne informacje o zakwaterowaniu i gastronomii

Uzdrowisko Bardejów oferuje szeroki wachlarz miejsc noclegowych, od głównych hoteli uzdrowiskowych po mniejsze wille i sanatoria. Dla lepszej orientacji podczas pobytu, przedstawiamy przegląd lokalizacji recepcji i serwowanych posiłków:

• Główne ośrodki (Ozón i Astória): Większość miejsc noclegowych jest organizacyjnie powiązana z tymi dwoma zabytkami. Jeśli zatrzymasz się w willach takich jak František, Diana, Lívia lub Iveta, centralnym punktem rejestracji i gastronomii będzie hotel Ozón.
• Część historyczna i wille: Goście zatrzymujący się w budynkach Alžbeta, Srnka, Blanka lub Mier korzystają z recepcji i gastronomii hotelu Astória, który znajduje się w samym sercu uzdrowiska.

• Uzdrowisko Lujza posiada recepcję w Astorii, ale posiłki serwowane są w hotelu Ozón.
• Hotel Dukla i Hotel Alexander działają jako oddzielne jednostki z własną recepcją i gastronomią bezpośrednio na miejscu. W Hotelu Dukla śniadania serwowane są bezpośrednio w budynku (R-Dukla), natomiast obiady i kolacje w Astorii (O, V Astória).
• Nowoczesny standard: Hotel Alexander oferuje swoim gościom pełną obsługę (recepcję i catering) pod jednym dachem, co gwarantuje maksymalny komfort.

System ten zapewnia sprawną obsługę i pozwala gościom zakwaterowanym w cichszych willach korzystać z bogatej infrastruktury i usług gastronomicznych głównych kompleksów hotelowych. Wskazówka dla gości: Po przyjeździe zalecamy udanie się bezpośrednio do recepcji właściwej dla Państwa budynku, gdzie otrzymają Państwo klucze i dokładne instrukcje dotyczące godzin serwowania posiłków.

Aktualne informacje dotyczące pobytów

Program, możliwe zmiany i przydatne informacje podczas pobytu

• Ponowne otwarcie Hotelu Dukla: Legendarny, zabytkowy hotel przeszedł gruntowną rekonstrukcję. Po latach niszczenia ponownie oferuje zakwaterowanie i odzyskuje swoją dawną świetność w pełnej okazałości.
• Modernizacja pokoi: Oprócz hotelu Dukla, również inne obiekty, takie jak hotel Ozón, przeszły gruntowną przebudowę i modernizację pokoi. Pokoje są teraz wyposażone w komfortową klimatyzację.
• Otwarcie nowego sezonu spa: Spa tradycyjnie rozpoczyna nowy sezon na początku czerwca. Program świąteczny tradycyjnie wiąże się z tradycyjnym poświęceniem źródeł.
• Wydłużone zabiegi: Spa wprowadziło bardziej elastyczny program, dzięki czemu zabiegi są teraz dostępne również w weekendy i święta dla wszystkich gości.